Parco delle Colline Carniche en Lauco, Ente di decentramento regionale di Udine