Parco Lombardo della Valle del Ticino en Ponte Vecchio, Città metropolitana di Milano